tosca

1. Tosca e un buon falco!

(Scarpia)托絲卡是很好的目標!

2. Knut, born on December 5, 2006, has had to be hand fed by Doerflein after its mother Tosca refused the baby.

2006年12月5日出生的克納特，由于被母親托斯卡排斥，而必須由多俄福林喂奶。

3. Castel Sant'Angelo is well known to Opera lovers, since right from its famous terrace overlooking the heart of Rome, Tosca, the protagonist of Giacomo Puccini's opera, threw herself down.

Tosca,Giacomo Puccini歌劇中的主角,在俯瞰羅馬中心的著名露臺跳下去后,圣天使堡便聞名于歌劇愛好者當中了。

4. Tosca Pasta is a Hualien mainstay.It has been serving quality pasta dishes for over --- years.

從事義式料理多年的托斯卡餐廳，可以稱得上是花蓮義式餐坊中的指標。

5. He made a home movie take-off of Puccini's Tosca with Leonard Bernstein.

他曾與伯恩斯坦一起計劃拍攝一部業(yè)余的電影，改編自普契尼的歌劇托斯卡。

6. Two of The Duchess's Jack Russell terriers, Tosca and Rosie, accompanied her to the opening of the Bowood Dog Show in July 2006.

公爵夫人現(xiàn)在是布魯克動物醫(yī)院的總裁,對全世界的馬匹和毛驢都進行免費的手藝治療,同時給它們的主人如何照顧它們的建議.

7. In the third act of Tosca,the tenor faces a firing squad.

在托斯加的第三幕劇情中，我們的男高音將要面對一隊行刑隊;

8. Where the outbreak of the virus has been located in the Italian peninsula, north-central town of Tosca that now is really is a "human purgatory.

在那里，病毒已經(jīng)全面爆發(fā)，位于意大利半島中北部的托斯卡那鎮(zhèn)，現(xiàn)在已經(jīng)是一片正真的“人間煉獄”。

9. The sensitivity analysis is done on structure topology optimization model of support by extracting the structural analysis of TOSCA, and the optimization model formulations are obtained.

基于TOSCA軟件，通過提取結構分析結果對支架結構拓撲優(yōu)化模型進行敏度分析并形成優(yōu)化模型列式。

10. Personally, I prefer the blue cheese dishes on the menu as Tosca is one of the very few places in Hualien where it is available, but it's difficult to go wrong with this menu.

就個人觀點而言，我特別喜歡他菜單中的藍起司，因為這是花蓮少數(shù)能提供此餐點的其中一個地方，但至于評價如何就端看個人了。

11. He has successfully conducted many operas including Madame Butterfly, Rigoletto, La Traviata, Aida and Tosca.

并相繼成功的演出了歌劇"蝴蝶夫人"、"弄臣"、"茶花女"、"波西米亞人"、"托斯卡"、"阿伊達"等歌劇。

12. Tosca, a Harvard University postdoctoral researcher.

我們曾經(jīng)認為火星上的生命體可能需要的水是非常少的。

13. Tosca is still in rehearsal, so there's plenty of activity at the opera house and you shouldn't be too conspicuous.

我們的客戶聲稱：他們是一個從事東歐未成年男女販賣、賣淫貿(mào)易的集團的幕后主謀。

14. So he invited Vitas to come to Rome to take part in the rehearsals of “Tosca”, the modern version of the legendary opera.

所以他還邀請他去羅馬參加“托斯卡”的排演，這個傳統(tǒng)歌劇劇目的現(xiàn)代版。

15. Tosca and his team analyzed salt deposits in the 4-billion-year-old Martian rock investigated by Opportunity.

托斯卡及其研究小組對“機遇號”探測到的已有40億年歷史的火星熔巖中的鹽沉積層進行了分析。

16. The perverted bargain with justice which Tosca makes is the heart of the opera's tragedy.

托斯卡用正義換取的不正當交易正是歌劇悲慘情節(jié)的核心。

17. Tosca argues that such threats are empty.

托斯卡辯稱，這種威脅是空洞的。

18. The papers say that Anita Giovanni will be singing Tosca at the Auditorium, Monday evening, the seventeenth.

校刊上說AnitaCiovanni17日星期一晚上將在禮堂演唱“托斯卡?！?/p>

19. Tosca is still in rehearsal, so there`s plenty of activity at the opera house and you shouldn`t be too conspicuous.

歌劇托斯卡還停留在排練階段，所以你在那里的行動必須保持隱秘。

20. The White Water Terrace occupies an area of three square kilometers and is one of the largest white Tosca terraces in China.

步臨臺地，但見白水臺層層疊疊，宛若片片斜月散落人間，和白水臺下白姓的梯田極為相似，傳說是天上的王母以此教當?shù)氐陌仔杖绾畏N植。

21. Hydrofoil contained in springs originating from the mountain karst cave has formed some white Tosca of calcium carbonate through irradiation of sunshine.

白水臺對面上柏峰下有一溶洞，古時為祭祀龍神之地，后因東巴教第二始祖“阿明什羅”在此修行，遂稱為“阿明明卡”，又稱“阿明靈洞”。

22. Act II: Tosca e un buon falco!

第二幕：托斯卡是很好的目標！

23. The aria VJSSJ D/ ARTE, VISSI D/ AMORE in classic opera TOSCA which was created by Puccini, a famous Italian musician, is the most beautiful aria in modern Italian operas, with its unique musical style.

著名意大利作曲家普契尼的經(jīng)典歌劇《托斯卡》中的詠嘆調(diào)《獻身藝術,獻身愛情》,是現(xiàn)代意大利歌劇中最美的詠嘆調(diào),有著獨特的音樂風格。

24. Knoll and Tosca also say the finding doesn't rule out the possibility that less salty waters once flowed on the planet.

諾爾和托斯卡說，這一發(fā)現(xiàn)并不能排除鹽分較低的水曾流過火星的可能。

25. MS7555 : Riccardo Muti ---- Puccini Tosca (Euroarts 10 5008 9 DV-Optos

里卡多穆蒂---普切尼:托斯卡