tongs

1. Who will be saved by "Yin zheng Tong"?

"銀證通",挽救了誰?

2. In May 1935, mo Sike subway Shi opens Tong.

1935年5月,莫斯科地鐵正式開通。

3. The fleabane after 1949 bright Tong Qujing area.

1949年后嵩明同曲靖地區(qū)。

4. And he made its seven lamps, and its tongs, and its firepans, of pure gold.

23又用純金作燈臺(tái)的七個(gè)燈盞，并燈臺(tái)的燈剪和燈花盤。

5. Then one of the seraphim flew to me with an ember in his hand, which he had taken from the altar with a pair of tongs.

6撒拉弗中有一位飛到我跟前，手里拿著紅炭，是用火剪從壇上取下來的。

6. SZ), Tong Junge, Kaidi Electric Power (000939.

SZ)、桐君閣、凱迪電力(000939.

7. "I love the bronze colour," says sunbather Richard Tong.

“我喜歡古銅色的膚色”，其中一位名叫R.T的曬日光浴者說道。

8. A pair of tongs clasp the Devil's nose in a firm grip.

一把鉗子牢牢夾住了惡魔的鼻子。

9. Once there, the doctors put Crutchfield tongs on him to keep him immobile.

一旦到英國，醫(yī)生就用支架把他固定住。

10. A footbridge connects to existing footbridge across Kwun Tong Road.

一段行人天橋連接現(xiàn)有橫跨觀塘道的行人天橋。

11. Shanghai Tong Feng Hardware Co., Ltd.

上海東豐五金有限公司。

12. High School Affiliated to Shanghai Jiao Tong.

上海交通大學(xué)附中。

13. No. There are huge grills at the picnic area in the park. Just don't forget the tongs and disposable chopsticks.

不用,公園的野餐區(qū)有大型烤肉爐。只要?jiǎng)e忘了大夾子跟免洗筷。

14. B. No. There are huge grills at the picnic area in the park. Just don't forget the tongs and disposable chopsticks.

不用。公園的野餐區(qū)有大型烤肉爐/架。只是別忘了大夾子和一次性筷子。

15. No.There are huge grills at the picnic area in the park.Just don't forget the tongs and disposable chopsticks.

不用，公園的野餐區(qū)有大型烤爐。只要?jiǎng)e忘了帶大夾子和免洗筷就行。

16. No! Break it out with both sets of tongs.

不行,要用大鉗卸扣。

17. Right, I am the one whom Tong wanted to kill.

不錯(cuò)！我就是唐伯虎千方百計(jì)想逼害的死賤種！

18. Yu xia lie tong ben: Wan zai tang wen ji / Guo Zhiqi zhuan.

與下列同本:宛在堂文集/郭之奇撰.

19. Yu xia lie tong ben: Ci lin hai cuo / Xia Shufang ji.

與下列同本:詞林海錯(cuò)/夏樹芳輯.

20. Yu xia lie tong ben: Ze zhi yue yan / Wang Dixin zhuan.

與下列同本:責(zé)志約言/王滌心撰.

21. Yu xia lie tong ben: Chi an xian sheng ji / Wang Nie zhuan.

與下列同本:遲菴先生集/王臬撰.

22. Yu xia lie deng tong ben: Zheng qi tang ji / Yu Dayou zhuan.

與下列等同本:正氣堂集/俞大猷撰.

23. SION-JAPNAESE NANTONG TONG YANG ELECTRONICS CO., LTD.

中日合資南通通陽電子有限公司。

24. SION-FOREIGN NANTONG TONG YI ELECTRONICS CO., LTD.

中港合資南通通怡電子有限公司。

25. Your name has tong resounded in my ears.

久聞大名，如雷貫耳。

26. Passengers may change to MTR trains at Kowloon Tong .

乘客可以在九龍?zhí)琳巨D(zhuǎn)乘地鐵列車。

27. Kowloon Tong is the interchange station with KCR East Rail.

九塘是接駁九廣鐵路東鐵的交匯站。

28. House 7,9, Cornwall Street, Kowloon Tong.

九龍?zhí)粮韬屠辖?號(hào)和9號(hào)屋.

29. Everybody knows Tong Pak Fu, he is born to be wild!

人稱詩畫雙絕，風(fēng)流不羈的唐伯虎誰不熟悉呀？

30. What are you so disappointed about, Liu Tong?

什么事令你這么失望，劉同?

31. I think they hae kept some better painting of Tong Pak fu here.

他們一定收藏了比我們這幅更好的唐伯虎的畫。

32. He flew into the job hammer and tongs,and it was soon finished.

他全力以赴地投入這一工作，很快就把它做完了。

33. In a newspaper article, he came down on me, hammer and tongs.

他在報(bào)紙上的一篇文章里，猛烈地攻擊了我。

34. That's Li Tong, a new comer.

他是李童，新來的。

35. He picked up the hot metal with a pair of tongs.

他用一把鉗子夾起這塊熱金屬。

36. He broke the capsule with his tongs.

他用方糖夾鉗砸碎了小玻璃容器。

37. He picked up a hot iron with the pair of tongs.

他用鉗子夾起一塊熱鐵。

38. He was so ragged and dirty that you wouldn't have touched him with a pair of tongs.

他的衣裳是那樣地破爛齷齪，你是不會(huì)沾他的邊兒的。

39. Chuan tong jie ri yu min su [videorecording].

傳統(tǒng)節(jié)日與民俗 [錄像資料].

40. It's still worth reading as an example of two first-class minds going at it hammer and tongs.

作為一個(gè)兩個(gè)第一流的思想激烈交鋒的例子，它仍然值得一讀。

41. I know, you must know Tong Pak Fu.

你以為我不知道，你一定認(rèn)識(shí)唐伯虎吧。

42. You said you were not Tong Pak Fu.

你口口聲聲說你不是唐伯虎。

43. You must share the spending with Wang Tong.

你必須與王彤分擔(dān)這筆開支。

44. You are the invincible big iron tongs.

你是無敵的大鐵吊鉗。

45. Do you know the location of Tong House?

你知道唐廈的位置在哪里嗎?

46. Have you seen the hydraulic tongs in which every roughneck is interested?

你見過每個(gè)鉆工都感興趣的那個(gè)液壓大鉗嗎?

47. Use a clean platter and tongs when you retrieve the cooked meat off the grill.

使用一個(gè)干凈的盤子和鉗當(dāng)您檢索熟肉了燒烤。

48. Use tongs to place skins on a serving plate.

使用鉗子把皮膚對(duì)在職板。

49. Chen ZS, Tong XM, Liu B, Cai DZ.

關(guān)鍵詞：骨髓基質(zhì)細(xì)胞；

50. His efforts attained the goal of developing the Tong Cheng Group.

其所作所為，達(dá)到了“中興桐城”夙愿。

51. The breakout tong should be snubbed, preferably to an anchor post.

內(nèi)鉗必須安裝鉗尾繩并固定在鉗尾樁上。

52. Nong Tong Industrial Developing Corp.

農(nóng)通實(shí)業(yè)開發(fā)總公司。

53. Beijing Hua Le Tong Da Trading Co., Ltd.

北京華樂通達(dá)經(jīng)貿(mào)有限公司。

54. Bei Jing Hua Han Tong Yong Trading Co., Ltd.

北京華漢通用貿(mào)易有限公司。

55. BEIJING TONG REN TANG CANADA CO.LTD.

北京同仁堂加拿大有限公司。

56. BEIJING HENG YUAN LI TONG POWER CO., LTD.

北京恒源利通電力技術(shù)有限公司。

57. Beijing Heng Tong Foods Co., Ltd.

北京恒通食品有限公司。

58. NAN TONG LING YUN MACHINE TOOLS CO., LTD.

南通凌云機(jī)床設(shè)備有限公司。

59. When the connection is broken, unlatch tongs and unscrew the pipe using chain tongs or pipe spinner.

卸開扣后，打開大鉗用鏈鉗或旋扣器旋開扣。

60. The opposition party fell upon the president's foreign policy hammer and tongs.

反對(duì)黨猛烈抨擊總統(tǒng)的外交政策。

61. But it's hard to imitate the painting of Tong Pak Fu!

可是唐伯虎的畫意境那么高，我又怎么能模擬得來呢？

62. The Driller is to ensure all rig tongs have two snub lines attached for safety.

司鉆要確認(rèn)每個(gè)大鉗有安全尾繩，以確保安全。

63. Welcome to Kowloon Tong Station, we wish you a pleasent journey.

各位乘客你好，歡迎光臨九龍?zhí)淋囌?，祝各位旅途愉快?/p>

64. Tong Le Xuan is a newly opened resturant in Malaysia, Ipoh.

同樂軒是個(gè)新開的餐廳。地點(diǎn)就在馬來西亞的怡保。

65. Journal of tong ji medicine Univ.

同濟(jì)醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào)。

66. Let's go and cheer for Li Tong.

咱們?nèi)ソo李童加油。

67. Tong Pak Fu: I am serious with you.

唐伯虎：你老子我今天跟你卯上了！

68. Tong Pak Fu: You are forcing me!

唐伯虎：你這不是在逼我嗎？

69. Tong Pak Fu: There is no poison like that. I cheated that madam.

唐伯虎：哪有這種毒藥，我是唬那個(gè)老太婆的。

70. Tong Pak Fu: (Grasps Chou-heung’s leg) help! I am so hungry!

唐伯虎：（抱住秋香的腿）救命?。∥叶亲雍灭I！

71. Tong Pak Fusmile) Not a single is right.

唐伯虎：（笑）沒有一瓶是對(duì)的。

72. Hello. This is Wang Tao of Hen Tong Corporation. Can I speak to Mr. Chen of the technical department?

喂，我是恒通公司的王濤，請(qǐng)找一下技術(shù)部的陳先生接電話好嗎？

73. Si Hai Tong Jie Travel Reservation service Co., Ltd.

四海通捷旅游預(yù)訂服務(wù)有限公司。

74. I knew it was only a matter of time before they got divorced because they were always arguing like hammer and tongs.

在他們離婚前，我就知道離婚只不過時(shí)間的問題，因?yàn)樗麄兝鲜菭幊巢恍荨?/p>

75. B: Flat C, 15/F, Tong House, Tai Koo Shing.

在太古城唐廈十五樓C室。

76. In the aspects of tongs choosing, specialized tongs are used.

在夾具方面選用專用夾具。

77. Recently, Mr Zhu met Prime Minister Goh Chok Tong in Manila.

在訪問新加坡之前，朱镕基曾與吳作棟總理在馬尼拉見過面。

78. B: It's three blocks north on Tong Hua Street.

在通化街北面過三條街。

79. Will we kiss and make up after a tong time discerption?

在長時(shí)間的分開之后，我們還會(huì)和好嗎?

80. C, Blue Boy Mansion, Jalan Tong Shin, Kuala Lumpur.

地址：吉隆坡同善路藍(lán)兒大廈門牌6011-C號(hào)。