milkmaid

1. The milkmaid and her pail A milkmaid was going to the market.She carried her milk in a pail on her head.As she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk.

" 擠牛奶的姑娘和她的桶 一位擠牛奶的姑娘前往市集，她頭頂裝著牛奶的桶，當(dāng)她沿路走時(shí)她腦子里盤(pán)算著等賣(mài)了牛奶后給自己買(mǎi)些什么。

2. A milkmaid was gding to the market.

一個(gè)買(mǎi)牛奶的少女去市場(chǎng)。

3. A milkmaid was going to the market. She carried her milk in a pail on her head.

一個(gè)農(nóng)家擠奶姑娘頭頂著一桶牛奶，前往集市。

4. Patty the Milkmaid was going to market carrying her milk in a Pail on her head.

一個(gè)農(nóng)家擠奶姑娘頭頂著一桶牛奶，從田野里走回農(nóng)莊。

5. A milkmaid was going to the market.She carried her milk in a pail on her head.As she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk.

一個(gè)擠奶姑娘裝備去市場(chǎng),她頭頂著一個(gè)裝著牛奶的桶.她邊走就邊開(kāi)始算著等賣(mài)完牛奶要買(mǎi)什么東西。

6. A milkmaid was on her way to market.

一個(gè)擠牛奶的女工正走在去市場(chǎng)的路上。

7. A milkmaid was going to the market.

一個(gè)送牛奶的女孩去市場(chǎng)。

8. A milkmaid was going to the market.She carried her milk in a pail on her head.

一位擠牛奶的女孩去集市，她把牛奶裝在桶里頂在頭上。

9. The milkmaid and her pail A milkmaid was going to the market.

一天，一個(gè)擠牛奶的姑娘帶上她的牛奶去集市的路上。

10. A milkmaid was going to the market .She carried her milk in a pail on head .

一是要到市場(chǎng)擠奶女工,她把她的頭一桶牛奶。

11. But “The Milkmaid”, painted in 1657-58, features the glittering optics Vermeer ultimately became known for.

但弗米爾1657-1658年間的畫(huà)作“擠牛奶的女工”終于使他的才華家喻戶(hù)曉。

12. She was no longer the milkmaid, but an essence of woman-a whole sex condensed into one typical form

她不再是一個(gè)擠牛奶的女工了，而是個(gè)女性精華--從全體婦女里凝煉出來(lái)的一個(gè)典型儀容。

13. 1. She was hired as a milkmaid in that farm.

她被雇傭?yàn)槟莻€(gè)農(nóng)場(chǎng)的擠奶女工。

14. 1.The milkmaid milks the cows twice a day.

擠奶女工一天兩次為奶牛擠奶。

15. Milkmaid's grip

擠奶女工緊握

16. The Milkmaid and Her Pail

擠牛奶的姑娘

17. The Milkmaid and Her Pail of Milk

牛奶女工與她的牛奶桶

18. Dorothy was shocked to see that the cow had broken her leg off, and that the pail was lying in several small pieces, while the poor milkmaid had a nick in her left elbow.

看到瓷奶牛踢斷了一條腿，多蘿西大為震驚，奶桶碎成了好多小塊，可憐的擠奶女工左肘上也有一道傷口。

19. The milkmaid took her empty pail home and told her mother what had happened.

這個(gè)擠牛奶的女工拿著空桶回了家，告訴她母親所發(fā)生的事情。